China Daily英語新聞 | 中國日報英語新聞丨消費將繼續保持強勁增長
4min15 h ago
詳細信息
Bolstered by sustained policy support for trade-in programs, China's consumption is likely to continue its robust growth momentum in the second half of the year, better underpinning the country's stable economic growth amid mounting external uncertainties, analysts said. 分析人士表示,在對以舊換新項目的持續政策支持的推動下,中國的消費可能會在今年下半年繼續保持強勁的增長勢頭,在外部不確定性日益增加的情況下更好地支撐該國的穩定經濟增長。 China still has ample fiscal headroom to reinforce its trade-in initiative later this year should consumer demand exhaust its initial 300 billion yuan ($42 billion) allocation, they said, emphasizing that similar policy incentives could be extended to the service sector to foster more sustainable consumption growth. 他們表示,如果消費者需求耗儘其最初的3000億元人民幣(420億美元)的撥款,中國仍有充足的財政空間來加強其以舊換新計劃,並強調類似的政策激勵措施可以擴展到服務業,以促進更可持續的消費增長。 On Tuesday, the Ministry of Finance announced the is...