China Daily英語新聞 | 中國日報
2min23 h ago
播放聲音
喜歡
評論
分享

詳細信息

The Constitutional Court of Thailand has suspended Paetongtarn Shinawatra from her duties as prime minister pending an ethics investigation over a leaked phone call with a senior Cambodian official. 泰國憲法法院已暫停佩通坦・西那瓦的總理職務,等待就其與柬埔寨一名高級官員的泄露通話展開的道德調查結果。 Meeting on Tuesday, the court unanimously agreed to consider Paetongtarn's impeachment over the controversial audio clip of a recent conversation with Cambodian Senate President Hun Sen. 週二召開的會議上,法院一致同意審議針對佩通坦的彈劾案,事由是她近期與柬埔寨參議院議長洪森的一段有爭議的錄音片段。 Last month, a petition from 36 senators was handed to the Constitutional Court seeking Paetongtarn's removal from office due to the content of her conversation with Hun Sen, in which she refers to a Thai army commander as an "opponent". The senators stated that this remark showed a lack of responsibility and integrity. 上月,36 名參議員向憲法法院提交請願書,要求罷免佩通坦的職務,原因是她...

查看更多