Millions of snooker fans in China witnessed history as 28-year-old Zhao Xintong became the first Chinese player, as well as the first Asian, to win the World Snooker Championship final. 數以百萬計的中國斯諾克迷共同見證了歷史——28歲的趙心童成為首位贏得斯諾克世錦賽冠軍的中國選手，也是首位獲得這一殊榮的亞洲選手。 Zhao, hailed as "a new superstar", triumphed over Welsh player Mark Williams, a three-time champion, to win the trophy in the final in Sheffield, United Kingdom, with an 18-12 victory on Monday. 週一，在英國謝菲爾德舉行的決賽中，被譽為“新星”的趙心童以18比12戰勝三屆世界冠軍威爾士選手馬克·威廉姆斯，成功捧起獎杯。 Zhao is the youngest world champion since Shaun Murphy, who won in 2005 at the age of 22. 趙心童是繼2005年22歲的肖恩·墨菲之后最年輕的世界冠軍。 Overwhelmed by his achievement, Zhao, draped in a Chinese flag, said: "I can't believe what I've done. It's like a dream. I was so nervous tonight—Mark is still a top player and put me under so much pressure. He's the best...