China Daily英語新聞 | 中國日報
1min1 d ago
播放聲音
喜歡
評論
分享

詳細信息

China's Zhao Xintong became the first Asian player to win the World Snooker Championship after beating veteran Mark Williams 18-12 on Monday. 中國選手趙心童週一以18-12力克名將馬克·威廉姆斯,成為首位問鼎斯諾克世界錦標賽的亞洲選手。 "I can't believe it. It's like a dream," said Zhao, who served out a 20-month ban for breaching betting regulations last September and earned his place at the snooker worlds by winning four qualifiers as an amateur. “我簡直不敢相信,這就像一場夢,”這位去年九月剛結束20個月涉賭禁賽期的球員說道。他以業余選手身份連贏四場資格賽,才獲得本屆世錦賽正賽入場券。 The 28-year-old dominated Sunday's first two sessions at 11-6 and improved his advantage to 17-8 after the third session on Monday. 28歲的趙心童在週日前兩個階段比賽中以11-6確立優勢,週一第三階段結束后將領先優勢擴大至17-8。 With Zhao only one frame away from making history, the 50-year-old Williams launched a strong fightback by taking four frames in a row at the start of the final session. 當趙心童距離創...

查看更多