US President Donald Trump and European Commission President Ursula von der Leyen claimed Sunday that they had reached a trade deal under which the United States would impose a baseline tariff of 15 percent on European Union (EU) goods. 美國總統唐納德・特朗普與歐盟委員會主席烏爾蘇拉・馮德萊恩於週日宣稱，雙方已達成一項貿易協議，根據該協議，美國將對歐盟商品征收 15% 的基準關稅。 The announcement was made at a joint press briefing Sunday afternoon following trade talks at the Trump Turnberry in South Ayrshire, Scotland. 這一消息是在蘇格蘭南艾爾郡的特朗普坦伯利高爾夫度假村舉行貿易談判后，於週日下午的聯合新聞發布會上宣布的。 Although both leaders described the deal as a step toward restoring "trade balance" and promoting more equitable two-way commerce, the agreement allows the United States to impose a broad 15 percent tariff on EU goods while securing zero-tariff access for a range of strategic American exports. In contrast, the EU has pledged to purchase $750 billion' worth of Ameri...