Floral displays featuring more than 350 flower varieties, including 50 new and improved varieties debuting this year, adorn Beijing’s Chang’an Avenue as part of the annual National Day celebrations. 作為一年一度國慶慶祝活動的一部分，包含50個今年首次亮相的新優品種在內的350多個花卉品種競相綻放，將北京長安街裝點得格外喜慶。 The displays include 10 three-dimensional flower beds along the avenue and a giant flower basket at Tian’anmen Square, which was arranged on Saturday to mark the upcoming 77th anniversary of the founding of the People's Republic of China, according to the Beijing Municipal Forestry and Parks Bureau. 據北京市園林綠化局介紹，此次布置包括長安街沿線的10組立體花壇以及天安門廣場中心的大型巨型花籃。廣場巨型花籃已於週六布置完畢，以此迎接收獲滿滿的中華人民共和國成立77週年華誕。 Of the 50 varieties being used for the first time, 22 were domestically bred. 在今年首次使用的50個花卉新品種中，有22個為我國自主培育的品種。 Beijing also introduced and trial-planted more than 200 ...