Once believed to be merely a children's favorite, animated films have "grown up", becoming the most commercially successful genre in China and making 2025 the highest-grossing year on record for the category. 曾被認為只是兒童最愛的動畫電影已然“長大成人”，成為中國最成功的商業類型片，並使2025年創下該類型片票房收入最高紀錄。 As of Tuesday, propelled recently by Disney's blockbuster Zootopia 2, the box office revenue of animated movies in China has reached 25.06 billion yuan ($3.56 billion), nearly 270 percent higher than in 2024, according to industry tracker Maoyan Pro. 據貓眼專業版數據顯示，截至週二，在迪士尼爆款動畫《瘋狂動物城2》的近期推動下，中國動畫電影票房收入已達250.6億元（約合35.6億美元），較2024年同期增長近270%。 Winning over Chinese theatergoers for various reasons — including the new character Gary De'Snake, deliberately released during the Chinese zodiac's Year of the Snake — the sequel to Zootopia 2 ,which was a hit in 2016, has grossed over 3.8 billion yuan since its...