▍原文 A computer-generated picture shows a heavily-muscled version of President Trump clutching a lightsaber in front of a backdrop featuring US flags and a pair of bald eagles. It was posted to mark Star Wars Day, celebrated on May 4th as a nod to the film series catchphrase: “May the Force be with you.” However, fans of the sci-fi film and television franchise pointed out that Trump’s red lightsaber marks him out as a villainous Sith Lord himself. ▍語言點 1. computer-generated /kəmˈpjuːtəˈdʒenəreɪtɪd/ adj. 電腦生成的 2. heavily-muscled /ˈhevɪli,ˈmʌsld/ adj. 肌肉發達的 3. clutch /klʌtʃ/ v. 緊握 4. lightsaber /laɪtˈseɪbə/ n. 光劍 5. mark /mɑːk/ v. 慶祝 6. a nod to 對……的致敬 7. catchphrase /ˈkætʃfreɪz/ n. 金句 8. television franchise 電視系列作品 9. villainous /ˈvɪlənəs/ adj. 邪惡的 搜索【友鄰優課】微信小程序，收聽晨讀即可領取： 《晨讀短文100篇電子資料》 · 關注公眾號【夏說英文日讀】，夏鵬老師送你2份見面禮： 《英語學習小...