Amid deafening cheers from more than 62,000 fans at Nanjing Olympic Sports Center, the final whistle blew on the inaugural season of China's Su Super League, capping an amateur league that has captivated the nation's grassroots sports scene. 在南京奧林匹克體育中心6.2萬余名球迷震耳欲聾的歡呼聲中，中國蘇超聯賽首個賽季終場哨聲吹響。這場牽動全國草根體育界目光的業余聯賽，就此落下帷幕。 In a nerve-wracking penalty shootout that gripped the entire stadium, underdog Taizhou edged Nantong 4-3, handing the previously undefeated team its first and most painful loss of the season. 決賽的點球大戰扣人心弦，全場觀眾屏息關注。實力不被看好的泰州隊以4:3的比分險勝南通隊，給了此前保持不敗的南通隊本賽季首場、也是最慘痛的一場失利。 "This is the pure beauty of football - raw, real and absolutely thrilling," said Wang Yong, a Taizhou supporter who traveled hours to witness the spectacle. “這就是足球最純粹的魅力——原始、真實，且令人心潮澎湃。”為見證這場賽事專程驅車數小時趕來的泰州隊球迷王永（音譯）說...