If there is a city in China that embodies the spirit of breaking new ground, daring to dream, and turning visions into reality, it is Shenzhen. 在中國，若論哪個城市最能詮釋敢闖敢試、敢為人先、將願景變為現實的精神，那一定是深圳。 From a fishing village in southern China about four decades ago to a global innovation powerhouse today, the city has become a living showcase of China's reform and opening-up, as well as a launchpad for the future of sustainable, digital and green development. Shenzhen is suitable to chart the future of Asia-Pacific cooperation. 四十多年前，深圳還是中國南方的一個小漁村；如今，它已崛起為全球創新高地。這座城市不僅是中國改革開放的生動縮影，更是推動可持續發展、數字發展與綠色發展的未來試驗田。深圳完全有能力引領亞太合作的未來方向。 On Saturday, Chinese President Xi Jinping announced in Gyeongju, South Korea that Shenzhen will host the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Economic Leaders' Meeting in November 2026. 週六，中國國家主席習近平在韓國慶州宣布，深圳...