▍原文 A Latvian judge in the Latin dance contest at the World Games in Chengdu has gone viral on Chinese social media, with fans commenting on his posture and elegance, which have earned him the nickname "Mr Ferrari".23 With people posting about an "elegance overload", he was dubbed a "Ferrari"—a Chinese internet slang term used to refer to something or someone that, despite being old, has remained cool. ▍語言點 1. the World Games 世界運動會 2. go viral 一炮而紅，一夜成名 3. posture /ˈpɑːstʃər/ n. 儀態 4. elegance /ˈeləɡəns/ n. 優雅 5. earn somebody something 為某人贏得了某物 6. nickname /ˈnɪkneɪm/ n. 綽號 7. overload /ˌoʊvərˈloʊd/ v. 超載；太多了 8. dub /dʌb/ v. 給……起綽號 9. internet slang term 網絡用語 - 搜索【友鄰優課】微信小程序，收聽晨讀即可領取：《晨讀短文100篇電子資料》 關注公眾號【教書匠小夏】，夏鵬老師送你2份見面禮：《英語學習小傳》 共100篇文章，英語學習經驗獨家分享 《英文學習方法論》共72節視頻課，英語學習的答案之書 【教書...