China Daily英語新聞 | 中國日報英語新聞丨解放軍在臺灣週邊開展訓練演習,向“臺獨”分裂勢力發出警告
2min3 d ago
詳細信息
The People's Liberation Army began to carry out an inter-service exercise surrounding Taiwan Island on Monday, according to a military spokesman. 據一名軍方發言人介紹,人民解放軍於週一開始在臺灣島週邊開展多軍兵種聯合演習。 Senior Colonel Shi Yi, spokesman for the PLA Eastern Theater Command, said on Monday morning that his command has launched the "Justice Mission 2025" exercise, which involves its ground, air, naval, missile, and other forces. 解放軍東部戰區新聞發言人施毅大校週一上午表示,戰區已啟動代號為“正義使命—2025”的演習,參演力量包括陸軍、空軍、海軍、火箭軍等多種兵力。 "The operation includes air and sea patrols, suppression of hostile forces, blockade of critical ports and zones, and battlefield periphery deterrence, and is intended to test our forces' joint combat capabilities," he said. 他說,此次行動涵蓋空中與海上巡邏、壓制敵對力量、封鎖關鍵港口和區域以及戰場週邊懾控,旨在檢驗部隊的聯合作戰能力。 Aircraft and warships will conduct exercises near the Taiwan Isla...