Taking flexible jobs has become one of the most sought-after career choices for young Chinese people who wish to be in the driver's seat of their careers and value work-life balance. Experts have called for more flexible social insurance programs and stricter supervision of platforms' algorithms to better secure the rights of the flexibly employed. 對於那些希望掌控自己職業生涯、重視平衡工作與生活的中國年輕人來說，靈活就業已成為他們最熱衷的職業選擇之一。專家也呼籲推出更靈活的社保項目、加強對平臺算法的監管，以更好地保障靈活就業者的權益。 Zhaopin, an online recruitment portal, recently released a report stating that youths born after 2000 are more open-minded towards flexible jobs than older individuals. 在線招聘平臺智聯招聘近日發布的一份報告顯示，與年齡較大的群體相比，2000后出生的年輕人對靈活就業持更加開放的態度。 Among the surveyed 20-somethings, over half—51.3 percent—said that they have already taken a flexible job or have a strong willingness to work flexibly because of the redu...