China Daily英語新聞 | 中國日報
4min4 d ago
播放聲音
喜歡
評論
分享

詳細信息

China's surveyed urban unemployment rate fell to 5 percent in June, the lowest level this year, as the government's push for an "employment first" strategy showed early signs of progress, official data showed on Wednesday. 官方數據週三顯示,隨著政府實施就業優先戰略初見成效,6月份全國城鎮調查失業率降至5%,為本年最低值。 The rate eased 0.1 percentage point from May and extended its decline from a March peak of 5.4 percent, according to the National Bureau of Statistics. 國家統計局數據顯示,該數值較5月回落0.1個百分點,延續3月份5.4%峰值之后的下行態勢。 The first-half average stood at 5.2 percent, unchanged from a year earlier, leaving economists confident that Beijing will comfortably meet its annual target of about 5.5 percent. 上半年城鎮調查失業率均值為5.2%,與去年同期持平。經濟學家認為,中國有望順利實現全年5.5%左右的失業率調控目標。 Together with other indicators, the first-half data "shows the economy is generally stable, with key indicators running within a reasonable range", NBS D...

查看更多