China Daily英語新聞 | 中國日報
1min1 d ago
播放聲音
喜歡
評論
分享

詳細信息

A powerful cold front is moving eastward across China from Thursday through Sunday, bringing heavy snow and sandstorms, according to Weather China, a website affiliated with the China Meteorological Administration. 據中國氣象局旗下網站 “中國天氣” 消息,一股強冷空氣將於週四至週日自西向東影響我國,帶來強降雪和沙塵暴天氣。 Northwest China, which was noticeably warmer than normal in early March, will see the sharpest temperature drops, with some areas experiencing decreases of more than 20 °C. 3 月上旬氣溫顯著偏高的西北地區,將迎來最劇烈的降溫,部分地區降幅超過 20 攝氏度。 The heaviest snowfall is expected on Friday and Saturday, affecting parts of Qinghai, Gansu, Shaanxi and Shanxi provinces, with some areas bracing for heavy to severe snow. 預計週五至週六降雪最強,青海、甘肅、陝西、山西等地部分地區將出現大到暴雪。 The cold front is also expected to bring strong winds and dusty weather. On Thursday, parts of the Xinjiang Uygur, Ningxia Hui and Inner Mongolia autonomous regi...

查看更多