Self-confidence, not raw talent, was the superpower that launched Brady’s legendary career.