傲慢與偏見

想聽更多譯文好書有聲解讀，請點擊本行文字關注專輯《譯文講書》 【選書理由】 《傲慢與偏見》被譽為“史上最佳婚戀小說”一點兒也不為過，自它問世起，就吸引了一代又一代的普通讀者，毛姆也說這是一部能愉悅人心的“完美之作”。整本書的故事很簡單，可以概括為紳士淑女之間的婚姻和愛情小風波，以及班納特一家如何把女兒嫁出去的故事。偏偏是這個簡單的故事，憑借簡·奧斯丁語言的優雅和巧妙，在18世紀初的英國掀起了一場不遜色莎士比亞的文學風暴。 終生未婚的史上最強婚戀小說家——簡·奧斯丁 【音頻亮點】 1.為什麼簡·奧斯丁覺得婚姻的本質與浪漫無關，純粹是個經濟問題？ 2.嫁得好才是真的好？女性在婚戀市場上為什麼一直没話語權？ 3.決定一個婚戀故事成為不朽文學經典的，究竟有哪些因素？ 4.為什麼擅長寫婚戀題材的簡·奧斯丁，卻選擇了終生未婚？ 【推薦閱讀】 書名：《傲慢與偏見》 作者：[英]簡·奧斯丁 出版社：上海譯文出版社 譯者：王科一 【主播】安心【撰稿】譯文講書工作室：...

班納特太太的畢生大志就是把五個閨女體面地嫁掉，故而總是把近旁有財產的單身漢看成某個女兒應得的一筆財產。於是有了幾對青年男女跌宕起伏的分分合合：豪門子弟達西與聰慧機敏的二女伊麗莎白之間的讒言誤會，富家公子彬格萊與賢淑善良的長女吉英之間的欲說還休，浪蕩公子韋翰與輕佻無理的小女麗迪雅的私奔穢聞……最終男女主人公放下了各自的傲慢與偏見，做出合乎自己道德的選擇。作品充分表達了作者本人的婚姻觀，強調經濟利益和門第觀念對婚戀的影響。

班納特太太的畢生大志就是把五個閨女體面地嫁掉，故而總是把近旁有財產的單身漢看成某個女兒應得的一筆財產。於是有了幾對青年男女跌宕起伏的分分合合：豪門子弟達西與聰慧機敏的二女伊麗莎白之間的讒言誤會，富家公子彬格萊與賢淑善良的長女吉英之間的欲說還休，浪蕩公子韋翰與輕佻無理的小女麗迪雅的私奔穢聞……最終男女主人公放下了各自的傲慢與偏見，做出合乎自己道德的選擇。作品充分表達了作者本人的婚姻觀，強調經濟利益和門第觀念對婚戀的影響。...

班納特太太的畢生大志就是把五個閨女體面地嫁掉，故而總是把近旁有財產的單身漢看成某個女兒應得的一筆財產。於是有了幾對青年男女跌宕起伏的分分合合：豪門子弟達西與聰慧機敏的二女伊麗莎白之間的讒言誤會，富家公子彬格萊與賢淑善良的長女吉英之間的欲說還休，浪蕩公子韋翰與輕佻無理的小女麗迪雅的私奔穢聞……最終男女主人公放下了各自的傲慢與偏見，做出合乎自己道德的選擇。作品充分表達了作者本人的婚姻觀，強調經濟利益和門第觀念對婚戀的影響。...

班納特太太的畢生大志就是把五個閨女體面地嫁掉，故而總是把近旁有財產的單身漢看成某個女兒應得的一筆財產。於是有了幾對青年男女跌宕起伏的分分合合：豪門子弟達西與聰慧機敏的二女伊麗莎白之間的讒言誤會，富家公子彬格萊與賢淑善良的長女吉英之間的欲說還休，浪蕩公子韋翰與輕佻無理的小女麗迪雅的私奔穢聞……最終男女主人公放下了各自的傲慢與偏見，做出合乎自己道德的選擇。作品充分表達了作者本人的婚姻觀，強調經濟利益和門第觀念對婚戀的影響。...

班納特太太的畢生大志就是把五個閨女體面地嫁掉，故而總是把近旁有財產的單身漢看成某個女兒應得的一筆財產。於是有了幾對青年男女跌宕起伏的分分合合：豪門子弟達西與聰慧機敏的二女伊麗莎白之間的讒言誤會，富家公子彬格萊與賢淑善良的長女吉英之間的欲說還休，浪蕩公子韋翰與輕佻無理的小女麗迪雅的私奔穢聞……最終男女主人公放下了各自的傲慢與偏見，做出合乎自己道德的選擇。作品充分表達了作者本人的婚姻觀，強調經濟利益和門第觀念對婚戀的影響。...

班納特太太的畢生大志就是把五個閨女體面地嫁掉，故而總是把近旁有財產的單身漢看成某個女兒應得的一筆財產。於是有了幾對青年男女跌宕起伏的分分合合：豪門子弟達西與聰慧機敏的二女伊麗莎白之間的讒言誤會，富家公子彬格萊與賢淑善良的長女吉英之間的欲說還休，浪蕩公子韋翰與輕佻無理的小女麗迪雅的私奔穢聞……最終男女主人公放下了各自的傲慢與偏見，做出合乎自己道德的選擇。作品充分表達了作者本人的婚姻觀，強調經濟利益和門第觀念對婚戀的影響。...

班納特太太的畢生大志就是把五個閨女體面地嫁掉，故而總是把近旁有財產的單身漢看成某個女兒應得的一筆財產。於是有了幾對青年男女跌宕起伏的分分合合：豪門子弟達西與聰慧機敏的二女伊麗莎白之間的讒言誤會，富家公子彬格萊與賢淑善良的長女吉英之間的欲說還休，浪蕩公子韋翰與輕佻無理的小女麗迪雅的私奔穢聞……最終男女主人公放下了各自的傲慢與偏見，做出合乎自己道德的選擇。作品充分表達了作者本人的婚姻觀，強調經濟利益和門第觀念對婚戀的影響。...